From: Franco Giordana Sent: Monday, July 24, 2000, latest/239 Subject: Melilotus officinalis aggr. Sembra proprio che il cremasco sia fonte inesauribile di problemi floristici riguradanti le specie piu' triviali. Come per molte altre specie, il mio primo incontro con Melilotus officinalis e' avvenuto negli anni settanta, e mi fu presentato dal M.o Dalla Fior, che tanti alunni introdusse alla gaia scienza. Nessun problema: fiori gialli ->officinalis, fiori bianchi ->alba (detto per inciso: negli anni '70 entrambe le specie erano assai piu' rare in pianura di quanto lo siano ora). Dalla Flora di Eugenio Zanotti appresi l'esistenza di Melilotua altissima che mi misi a cercare attivamente guardando ali e carene di tutti i Meliloti che trovavo. Trovato finalmente M.altissima, il mio interesse venne meno e, avendo constatato che M.altissima era da considerarsi raro, da allora in poi i Melilotus gialli tornarono ad essere semplicemente M.officinalis. Di tanto in tanto guardo ali e carene, trovando sempre ali=vessillo>carena. Il problema mi e' nato da quando ho cominciato a guardare i legumi, carattere che sinora non avevo mai contemplato. Guardando Pignatti scarto M.dentata e M.italica per le dimensioni della corolla, bypassando il problema delle stipole. Legumi penduli, e scarto M.neapolitanum, ma dotati di una punta o mucrone (la chiave dice posseduto solo da M.altissima, ma le figure lo evidenziano per tutti). Corolle > 4 mm, scarto M.indica. Qui nasce il problema: ali=vessillo>carena "e" legume a nervi evidenti, la dicotomia 9 va a farsi friggere. I legumi sono comunque glabri, per cui l'alternativa resta fra officinalis/elegans. La descrizione delle due non mi sembra aggiungere ulteriori elementi distintivi. Forse solo il fatto che le foglie di elegans sono dentellate solo all'apice che e' tronco. I miei esemplari stanno risorgendo dopo brucature o sfalci e non mostrano foglie degne di esser prese in considerazione. Pignatti da' M.elegans assente in Lombardia, cosi' pure Galasso nella sua scheda, un tempo questo sarebbe bastato a farmi decidere per officinalis (C), tanto piu' che elegans e' dato per raro (R). Ma... I disegni dei legumi su Pignatti fanno propendere in un caso per officinalis per lo stilo ricurvo persistente, sostituito da breve mucrone nel secondo esemplare, fino a che scopro anche nella prima pianta legumi il cui stilo e' scomparso lasciando un breve mucrone come in quelli della seconda. Le figure di Zangheri sottolineano il diverso portamento dello stilo e, guardando solo quelle, propenderei decisamente per elegans. Ma leggendo le chiavi si torna ad officinalis per via delle ali > carena. In compenso nella descrizione Zangheri dice che il legume e' rugoso trasversalmente, e questo dovrebbe mettermi il cuore in pace. Qualcuno puo' dare ulteriori supporti a questa conclusione? Possiamo dire a tutti la porzione "legume glabro con nervi indistinti" della dicotomia 9) in Pignatti che porta a M.officinalis e' errata per quanto riguarda i nervi? Ringrazio per la vostra pazienza, Franco> ===================== From franco@garz.net Fri Jul 28 22:44:41 2000, latest/266 Raccolgo anche altro esemplare di Melilotus officinalis: fiori, legumi verdi e legumi secchi. Ali = vessillo > carena (M.albus) legumi verdi: penduli, con nervi reticolati evidenti, glabri, stilo lungo e arcuato, tranne quando si rompe, perche' allora sembra un mucrone, il che succede sulla maggior parte dei legumi. legumi secchi: sorpresa!!!!... i legumi secchi mostrano tutti un'evidente pubescenza (M.altissimus). Incredulo riguardo quelli verdi, ma solo aumentendo l'ingrandimento mi pare (mi PARE) di intravvedere una tenuissima pubescenza. L'ineffabile Pignatti nella descrizione di altissimus smentisce la dicotomia, e ali = vessillo = carena diventa ali >= vessillo >= carena, dopo di che tutto diventa possibile. Temo che in mancanza di altri elementi bisogna ripiegare su Melilotus alb. (gruppo di) che riunesce tutti quelli a fiori gialli. -------- Buona notte a tutti, Franco ===================== From mimmo.perico@tin.it Tue Aug 22 00:18:18 2000, latest/326 Subject: Melilotus officinalis aggr. Solo ora ho potuto raccogliere un Melilotus officinalis. Sono d'accordo con le tue perplessità rispetto alla chiave 9 del Pignatti. In effetti il legume ha dei nervi trasversali ben evidenti, soprattutto nel secco e non sono certamente indistinti come PIGNATTI sostiene. Nella descrizione però vedo che corregge il tiro in quanto parla di nervi trasversali poco evidenti, quindi un pò smentisce le sue stesse chiavi. Vedo che BINZ taglia corto e non utilizza questo carattere per le chiavi affidandosi solo al discorso sui fiori (alo, carena, vessillo). Nelle foto di Flora Hel. i nervi si vedono molto bene e direi che sono rilevati allo stesso modo di "altissima", solo si questo si intravedono scarsi (dico scarsi) peli. Direi che puoi metterti il cuore in pace. Quando appariranno frutti pelosetti avremo trovato "altissima".